Déclaration relative à la protection des données
La protection des données fait partie pour nous d’un critère de qualité de notre offre Internet. Nous accordons une importance capitale à la protection de vos données personnelles et du droit de la personnalité. Nous respectons donc nos obligations en matière de gestion de l’information conformément à l’article 12 du RGPD et nous vous fournissons des informations sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données personnelles sur notre site Internet. Les données personnelles correspondent à toutes les informations qui permettent de vous identifier de manière directe ou indirecte en tant que personne naturelle (p. ex. l’adresse IP, le nom, l’adresse e-mail).
1. Qui est responsable de la protection des données personnelles et vers qui pouvez-vous vous tourner ?
Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données en utilisant les coordonnées suivantes:
Haecky Import AG
Duggingerstrasse 15
CH-4153 Reinach BL
E: haecky@haecky.ch
T: +41 (0)61 716 81 81
2. Quelles sont les données que nous traitons?
Lorsque vous vous rendez sur notre site Internet, votre navigateur transmet à notre serveur des informations que nous enregistrons automatiquement. Voici le détail des données collectées:
- Adresse IP
- Type de navigateur, sa langue et sa version
- Système d’exploitation
- Statut d’accès / code de statut http
- Date et heure de la requête et fuseau horaire
- Contenu de la requête et de la page Internet depuis laquelle elle s’exécute
- Volume des données transférées
- Fournisseur de services Internet
3. Dans quel but collectons-nous vos données et sur quelle base juridique?
Le traitement de ces données permet l’adressage de notre site Internet et garantit la stabilité et une utilisation optimale du site. Les données sont également traitées à des fins statistiques. Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement (article 6 paragraphe 1 point f du RGPD). Nos intérêts légitimes correspondent aux motifs cités précédemment. Par ailleurs, les données que vous mettez volontairement à disposition (p. ex. sous la forme d’une requête) sont enregistrées sur la base de l’article 6, paragraphe 1 point a) du RGPD.
4. Combien de temps sauvegardons-nous vos données?
Vos données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires au traitement de votre demande. En d’autres termes, dès la fin de votre visite du notre site Internet ou dès la fin du contrat qui nous lie.
5. Qui reçoit vos données?
Les données traitées lors de votre visite de notre site Internet ne sont en principe pas transmises à des tiers. Il peut y avoir des exceptions, notamment en cas d’obligation légale ou si un transfert de données est nécessaire dans le cadre de poursuites judiciaires ou pénales. Seules les quelques personnes autorisées, qui gèrent la maintenance technique ou rédactionnelle des serveurs, peuvent accéder à vos données.
6. Quels sont vos droits?
Toute personne concernée a le droit à l’information (article 15 du RGPD). Vous avez le droit d’obtenir la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées et de connaître la nature de ces données.
En vertu du droit de rectification (article 16 du RGPD), vous pouvez obtenir, dans les meilleurs délais, la rectification des données inexactes vous concernant.
Le droit à l’effacement (article 17 du RGPD) vous donne le droit d’obtenir l’effacement, par nos soins et dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel vous concernant, lorsque l’un des motifs énoncés dans l’article 17 du RGPD s’applique.
Vous pouvez revendiquer le droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD) si l’un des motifs cités dans l’article 18 du RGPD s’applique. C’est le cas notamment lorsque vous contestez l’exactitude des données personnelles enregistrées et vous concernant.
Le droit de retrait de son consentement (article 7 paragraphe 3 du RGPD) vous permet de retirer le consentement lié au traitement de vos données à caractère personnel à tout moment. Il convient de noter que dans ce contexte, le retrait du consentement n’est pas rétroactif.
Dans la mesure où nous avons sauvegardé vos données à caractère personnel sur la base de l’article 6, paragraphe 6, point f) du RGPD, vous avez le droit de retrait conformément aux dispositions de l’article 21 du RGPD.
Il existe par ailleurs le droit d’introduire une réclamation auprès des autorités allemandes concernées de Basse-Saxe (article 77 du RGPD).
7. Cookies
Notre Site Internet utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre terminal. Ils sont inoffensifs. Nous utilisons les cookies pour garantir une expérience conviviale et efficace lors de votre visite sur notre site Internet. L’entreprise scope solutions ag utilise trois cookies de session, qui se terminent «à la fin de la session», c’est-à-dire lorsque vous quittez le site Internet, ou au plus tard lors de l’effacement de l’historique du navigateur ou après le redémarrage du système. Vous pouvez restreindre ou désactiver les cookies via les paramètres correspondants de votre navigateur. Si vous décidez d’activer ces paramètres, certaines fonctions individuelles de ce site Internet pourront ne pas être accessibles ou être limitées.
8. Newsletter
Nous envoyons un bulletin d’information à intervalles irréguliers. C’est pour nous l’occasion de vous transmettre des informations techniques ou des informations concernant les manifestations à venir. Votre consentement à recevoir cette newsletter est totalement volontaire. Lors de votre inscription à notre newsletter, vous devez nous communiquer votre adresse e-mail. Afin d’exécuter et de vérifier l’inscription à la newsletter, nous avons mis en place le processus dit de double acceptation. L’inscription s’effectue en plusieurs étapes. Commencez par vous inscrire à la newsletter sur le site Internet. Vous recevez ensuite un e-mail de notre part à l’adresse électronique communiquée lors de votre inscription. Cet e-mail vous demande de confirmer que vous vous êtes bien inscrits à la newsletter et que vous souhaitez la recevoir. La confirmation est effective lorsque vous cliquez sur le lien de confirmation contenu dans le message. Ce n’est qu’après cette confirmation que nous ajouterons votre adresse à la liste de distribution de la newsletter et que nous vous enverrons des messages à l’avenir. Nous stockons vos données jusqu’à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter. Il est possible de vous désinscrire à tout moment, en cliquant sur le lien inclus dans la newsletter ou en nous envoyant directement une demande. Dès le retrait de votre consentement, vos données seront supprimées de notre liste de distribution. Vous êtes libre de donner votre consentement et vous pouvez le retirer à tout moment simplement en nous envoyant un e-mail à haecky@haecky.ch ou en cliquant sur le lien de désinscription présent dans toutes les newsletters. Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter en remplissant le formulaire de contact de notre site Internet. Nous enregistrons les données fournies (entreprise, adresse e-mail, nom, numéro de téléphone) afin de pouvoir répondre à votre question. Le traitement des données aux fins de prise de contact s’effectue conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD sur la base du consentement que vous avez accordé de votre plein gré. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires et qu’il n’existe aucune obligation légale de les conserver. Vous êtes libre d’accorder votre consentement et vous pouvez le retirer à tout moment par e-mail à l’adresse haecky@haecky.ch.
9. Formulaire de contact
Pour toute question, vous avez la possibilité de nous contacter via le formulaire de contact de notre site Internet. Nous enregistrons les données fournies (entreprise, adresse e-mail, nom, numéro de téléphone) afin de pouvoir répondre à votre question. Le traitement des données aux fins de prise de contact s’effectue conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD sur la base du consentement que vous avez accordé de votre plein gré. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires et qu’il n’existe aucune obligation légale de les conserver. Vous êtes libre d’accorder votre consentement et vous pouvez le retirer à tout moment par e-mail à l’adresse haecky@haecky.ch.
10. Politique de confidentialité pour Instagram
Sur notre site web, les fonctions du service Instagram sont intégrées. Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA intégré. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d’associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Nous attirons l’attention sur le fait que nous, en tant que fournisseur des pages, n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram.
Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram : https://instagram.com/about/legal/privacy/.
11. Politique de confidentialité de Facebook
Ce site web utilise des fonctions de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . Lorsque vous appelez nos pages avec des plug-ins Facebook, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Au cours de ce processus, les données sont déjà transférées à Facebook. Si vous avez un compte Facebook, ces données peuvent y être associées. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient associées à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site. Les interactions, notamment l’utilisation d’une fonction de commentaire ou le clic sur un bouton « J’aime » ou « Partager », sont également transmises à Facebook. Pour en savoir plus, consultez le site https://de-de.facebook.com/about/privacy.
12. Utilisation de Google Maps
Ce site utilise les services de Google Maps. Cela nous permet de vous montrer des cartes interactives directement sur le site web et vous permet d’utiliser la fonction carte de manière pratique. En visitant le site Web, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez appelé la sous-page correspondante de notre site Web. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte utilisateur par lequel vous êtes connecté ou qu’il n’y ait pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas être associé à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google stocke vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception de son site web en fonction de la demande. Une telle évaluation est effectuée notamment (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) pour fournir une publicité basée sur les besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site web. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez contacter Google. Vous trouverez de plus amples informations sur l’objectif et la portée de la collecte de données et de leur traitement par Google, ainsi que sur vos droits en la matière et sur les possibilités de réglage pour protéger votre vie privée, à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
13. Google Web Fonts
Ce site Internet utilise des polices appelées Web Fonts, qui sont fournies par Google, pour l’affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous accédez à une page, votre navigateur charge les polices web requises dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et les polices. Pour ce faire, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion avec les serveurs de Google. Ce faisant, Google est informé que notre site Internet a été consulté par l’intermédiaire de votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts intervient dans l’intérêt d’une présentation uniforme et attrayante de notre offre en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Web Fonts, une police standard sera utilisée par votre ordinateur. Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq et dans la Politique de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
14. Chiffrement SSL ou TLS
Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes de renseignements ou l’ouverture d’un ticket de support, que vous nous envoyez à nous, opérateur du site. Une connexion chiffrée est reconnaissable à la ligne d’adresse de votre navigateur, qui passe de «http://» à «https://», et au symbole du cadenas affiché dans le navigateur. Quand le chiffrement TLS et SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers. Avertissement: la suppression de vos cookies entraîne la suppression du cookie de désactivation et il faudra peut-être le réactiver.
15. Politique de confidentialité concernant l’utilisation de Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, service d’analyse Web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», c.-à-d. des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être stockées. En cas d’activation de l’anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP sera toutefois préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis avant d’y être tronquée. Google utilise ces informations dans le but d’analyser votre utilisation du site Internet, d’établir des rapports sur les activités du site Internet pour ses exploitants et de fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. Google transmet également, le cas échéant, ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données sur mandat de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en sélectionnant les paramètres correspondants de votre logiciel de navigation. Veuillez cependant noter que, dans ce cas, il se pourrait que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet. En utilisant le présent site Internet, vous déclarez accepter que Google traite les données vous concernant ainsi collectées de la façon décrite ci-dessus et dans le but susmentionné.
Source: SwissAnwalt